Conditions d'entrée et de voyage aux États-Unis

Les conditions d'entrée aux États-Unis précisent les règles à suivre pour entrer sans problème aux États-Unis. Ces exigences déterminent les types de documents nécessaires à obtenir avant le voyage, comme un passeport et un visa valides. 

La politique des États-Unis en matière de visas est commune aux 50 États, mais peut différer légèrement entre certains territoires américains, notamment Porto Rico et les îles Vierges américaines. En outre, des exigences différentes en matière de visa peuvent s'appliquer aux territoires de Guam, des Samoa américaines et des îles Mariannes du Nord. 

Selon la nationalité du voyageur, le but de son voyage et la durée prévue de son séjour, différents types de visa peuvent être nécessaires. Les voyageurs en provenance de quelques certains pays, dont le Canada, n'ont pas besoin d'obtenir un visa ou une quelconque autorisation de voyage pour entrer aux États-Unis pendant une certaine période. 

En outre, les citoyens d'une quarantaine de pays différents participant au programme d'exemption de visa n'ont pas besoin de demander un visa américain, car ils peuvent bénéficier de l'autorisation électronique connue sous le nom de US ESTA.

Les personnes en provenance de pays non exemptés de visa doivent se rendre en personne à l'ambassade américaine la plus proche et obtenir un visa ordinaire. Les voyageurs qui prévoient des séjours plus longs aux États-Unis, ou dont le but du voyage est différent du loisir, doivent également demander un visa d'ambassade ou un visa consulaire.

À l'heure actuelle, les États-Unis maintiennent l'interdiction de visa pour les citoyens de la Libye, de la Somalie, de la République arabe syrienne et du Yémen.

Les États-Unis ont introduit certaines mesures de protection pour assurer la sécurité des voyageurs étrangers et des citoyens américains lors de leurs déplacements au milieu de la pandémie de Covid-19 en cours. Tous les voyageurs qui souhaitent se rendre prochainement aux États-Unis devraient vérifier les conditions d'entrée actuellespour que leur voyage et leur séjour se déroulent sans encombre. Outre les exigences en matière de tests, de vaccination et de quarantaine, chaque voyageur devrait également penser à vérifier les exigences en matière de visa et envisager de souscrire une assurance voyage. 

Veuillez noter : La situation de Covid-19 étant toujours en évolution et imprévisible, la plupart des gouvernements mettent constamment à jour les restrictions de voyage et d'entrée. N'oubliez pas de vérifier le protocole d'entrée récent avant de vous rendre aux États-Unis, d'obtenir tous les documents requis et de profiter d'une entrée sans encombre dans le pays.

Mise à jour importante !

• À partir du 12 juin 2022, les voyageurs arrivant aux États-Unis n'ont plus besoin de fournir un résultat négatif du test Covid-19 avant le départ. Pour en savoir plus sur les récents changements, consultez notre news.
• La dernière mise à jour des restrictions d'entrée aux États-Unis concerne les exigences en matière de vaccination. À compter du 12 mai 2023, tous les voyageurs étrangers seront autorisés à se rendre aux États-Unis, quel que soit leur statut vaccinal à l'égard du COVID-19.

Qui peut entrer aux USA?

• voyageurs étrangers vaccinés
• Voyageurs étrangers mineurs non vaccinés
• Citoyens américains non vaccinés et résidents permanents légaux

Liste de contrôle des documents pour entrer aux USA

• preuve du statut vaccinal (pour les voyageurs étrangers adultes)
• un test pré-départ (PCR) (n'est plus nécessaire)
• un formulaire de recherche des contacts du CDC

Vous pouvez également avoir besoin :

• un ESTA
• une assurance voyage
• une preuve de rétablissement de Covid-19

Conditions de voyage aux Etats-Unis

Le gouvernement des États-Unis a publié le 8 novembre 2021 l'ordonnance des Centres de contrôle et de prévention des maladies (CDC) indiquant que tous les voyageurs étrangers entrants âgés de 18 ans et plus doivent être entièrement vaccinés pour entrer aux États-Unis.

En outre, les deux voyageurs étrangers, ainsi que les citoyens américains et les résidents permanents, doivent passer un test viral PCR Covid-19 dans les 24 heures suivant leur arrivée aux États-Unis.

Une autre exigence liée au Covid-19 est de remplir le formulaire de recherche des contacts du CDC dans les 72 heures suivant l'arrivée.

En plus de cela, les voyageurs étrangers doivent adhérer à la politique américaine en matière de visas qui régit les pays qui peuvent visiter les États-Unis sans visa, ceux qui peuvent utiliser les ESTA à obtenir en ligne, et ceux qui doivent demander des visas ordinaires.

Exigences en matière de tests, de vaccins et de quarantaine

Vaccination

Le CDC exige que tous les passagers aériens qui ne sont pas des citoyens/résidents américains soient entièrement vaccinés à leur entrée aux États-Unis.

Veillez à préparer votre preuve de vaccination avant votre départ pour les États-Unis. La vaccination doit être effectuée par un fournisseur de vaccins autorisé.

Exceptions:

• les enfants de moins de 18 ans
• voyageurs qui ne peuvent pas se faire vacciner pour des raisons médicales
• Voyageurs en situation d'urgence

Veuillez noter que les CDC accordent des exemptions humanitaires sur une base extrêmement limitée.

Dépistage

Les voyageurs entièrement vaccinés doivent encore passer un test Covid-19 avant le départ. Sont exemptés les voyageurs qui ont été récemment testés positifs et qui peuvent prouver qu'ils se sont rétablis du Covid-19, ainsi que les enfants de moins de 2 ans.

La preuve de vaccination seule ne suffit pas pour entrer aux États-Unis pendant la pandémie de Covid-19 en cours.

De plus, il est conseillé à tous les voyageurs, quel que soit leur statut vaccinal, de se faire dépister dans les 3 à 5 jours suivant leur arrivée.

Les voyageurs qui, au cours des 90 derniers jours, se sont rétablis du Covid-19, n'ont pas besoin d'adhérer aux exigences actuelles en matière de test (passer un test dans les 3 à 5 jours suivant l'arrivée), ni d'être mis en quarantaine.

Quarantaine

Il existe quelques cas dans lesquels les voyageurs entrants doivent être mis en quarantaine après leur arrivée aux États-Unis.

Voyageurs non entièrement vaccinés entrant aux États-Unis en vertu d'une exemption

Les voyageurs entrant aux États-Unis dans le cadre d'une exemption doivent se faire tester à l'arrivée, puis s'auto-isoler pendant au moins 7 jours, même si le résultat du test est négatif. L'auto-isolement et le test après l'arrivée ne peuvent être sautés que pour les voyageurs qui ont la preuve qu'ils se sont rétablis du Covid dans les 90 derniers jours.

Si votre test est positif après l'arrivée aux États-Unis, vous devez vous isoler pour éviter de propager davantage la maladie et vous rétablir.

Voyageurs entièrement vaccinés qui ne sont pas à jour de leurs vaccins

Les voyageurs entièrement vaccinés qui ne sont pas à jour de leurs vaccins (qui n'ont pas fait de rappel s'ils sont éligibles) sont recommandés de s'auto-isoler pendant les 5 jours de leur arrivée aux États-Unis.

Recommandé à tous les voyageurs

Tous les voyageurs, quel que soit leur statut vaccinal, sont recommandés de s'auto-surveiller pour tout symptôme de type Covid-19 et de se faire tester dans les 3 à 5 jours suivant leur arrivée. Si vous développez l'un des symptômes, faites-vous tester à nouveau et isolez-vous pour protéger les autres personnes.

Voyageant depuis les États-Unis

Le CDC conseille aux citoyens et aux résidents américains d'éviter de voyager à l'étranger à moins d'être complètement vaccinés.

Même dans ce cas, tous les voyageurs doivent faire preuve de prudence lorsqu'ils voyagent à l'étranger et prendre connaissance des conditions d'entrée applicables, ainsi que des règles de dépistage et de vaccination des autres pays.

Les voyages internationaux à partir des États-Unis sont possibles. Tous les citoyens et résidents américains doivent se conformer aux exigences d'entrée applicables du pays qu'ils prévoient de visiter.

Tous les voyageurs quittant les États-Unis sont invités à faire un test Covid-19 avant le départ (dans les 3 jours précédant le départ) s'ils ne sont pas complètement vaccinés ou s'ils ne sont pas à jour de leurs vaccins (n'ont pas fait de rappel s'ils sont éligibles).

Voyage aux Etats-Unis

Règles de voyage pour les voyageurs étrangers visitant les États-Unis

Les voyageurs étrangers qui prévoient un voyage aux États-Unis doivent être entièrement vaccinés, sauf s'ils ont moins de 18 ans ou s'ils en sont exemptés. De plus, vous devrez passer un test Covid-19 avant le départ.

Le test à l'arrivée est généralement requis pour tous les voyageurs et, dans certains cas, il est même obligatoire, de même qu'une période de quarantaine de 7 jours.

Veillez également à remplir le formulaire de recherche des contacts du CDC, à vérifier si vous aurez besoin d'un visa ou d'un ESTA, à vérifier la validité de votre passeport'et à envisager de souscrire une assurance voyage avant votre voyage aux États-Unis.

Règles pour les citoyens ou résidents américains revenant dans le pays

Les citoyens ou résidents américains qui reviennent aux États-Unis après un voyage à l'étranger n'ont pas besoin d'être entièrement vaccinés.

Cependant, ces voyageurs doivent tout de même passer un test Covid-19 avant le départ, remplir le formulaire de recherche des contacts du CDC et respecter toutes les règles après l'arrivée applicables à leur situation spécifique.

Règles d'entrée pour les enfants

Les enfants qui visitent les États-Unis n'ont pas besoin d'être entièrement vaccinés pour entrer sur le territoire.

Toutefois, tous les voyageurs mineurs âgés de 2 ans et plus doivent avoir un résultat négatif au test Covid-19 effectué avant le départ.

Transit par les États-Unis - règles pendant la pandémie de Covid-19

Les mêmes règles s'appliquent aux voyageurs transitant par les États-Unis que pour tous les autres types d'entrée pendant la pandémie de Covid-19 en cours.

Ce qui signifie que les voyageurs étrangers doivent préparer une preuve de vaccination complète, se faire tester avant le départ et remplir le formulaire de recherche des contacts du CDC.

Vous devrez peut-être aussi demander le visa de transit américain ordinaire à l'une des ambassades américaines ou demander en ligne un ESTA (si votre pays participe au programme américain d'exemption de visa).

Les conditions d'obtention du visa américain

Sans visa

Les pays suivants peuvent entrer aux États-Unis sans visa, certains sous quelques conditions spécifiques réunies :

Le pacte de libre association

• Les îles Marshall
• Micronésie
• Palau

Les juridictions voisines:

• Canada
• Bermudes

Des conditions spécifiques doivent être remplies:

• Les Bahamas
• Les îles Vierges britanniques
• Les îles Caïmans
• Les îles Turks et Caicos

Catégories limitées, conditions strictes à remplir:

• Mexique

L'exemption de visa américaine - ESTA

Le programme américain d'exemption de visa a été mis en place pour aider le gouvernement américain à enregistrer les visiteurs entrants avant leur arrivée. Les citoyens de dizaines de pays inclus dans le programme américain d'exemption de visa peuvent se rendre aux États-Unis avec un ESTA.

ESTA - Le système électronique d'autorisation de voyage est une autorisation de voyage électronique à entrées multiples qui'est délivrée pour 2 ans et permet à ses détenteurs de séjourner aux États-Unis de nombreuses fois pour une durée maximale de 90 jours à chaque fois.

Visa régulier requis

De nombreux pays exigent encore un visa ordinaire, délivré par une ambassade, pour entrer aux États-Unis. Les visas d'ambassade pour les États-Unis se déclinent en des dizaines de types et peuvent être divisés en visas de non-immigrant et d'immigrant.

Le formulaire de recherche des contacts du CDC américain

Depuis le 25 octobre 2021, tous les voyageurs étrangers, ainsi que les citoyens et résidents américains, doivent remplir le formulaire de recherche des contacts du CDC dans les 72 heures suivant leur arrivée prévue aux États-Unis.

Le formulaire de recherche des contacts du CDC demande aux voyageurs de fournir les informations suivantes :

• les détails de leur vol (nom de la compagnie aérienne, numéro de vol)
• Les détails de leur départ (date et heure de départ, code de l'aéroport de départ)
• Code de l'aéroport d'arrivée
• informations personnelles (nom et prénom, date de naissance)
• Coordonnées de contact (numéro de téléphone, adresse électronique)
• Détails du passeport, notamment son numéro
• Détails du séjour aux Etats-Unis (adresse pour le séjour)
• Coordonnées de contact des passagers accompagnateurs

Les voyageurs qui remplissent le formulaire doivent ensuite cocher deux cases :

1. 'Je comprends que le gouvernement américain exige que je fournisse mes coordonnées et que le fait de ne pas fournir des informations complètes et exactes peut entraîner des sanctions pénales.'
2. 'Je confirme que les informations que j'ai fournies sont complètes et exactes.'

Veillez à revérifier les détails donnés avant de soumettre votre formulaire pour traitement, car toutes les informations fournies dans le formulaire de recherche des contacts du CDC doivent être correctes et à jour.

Assurance voyage

La souscription d'une assurance voyage n'est pas obligatoire lors d'un séjour aux États-Unis. Cependant, il est conseillé de souscrire une assurance pour tout voyage à l'étranger.

Notre assurance voyage comprend:

• une couverture complète pour les voyages internationaux
• frais médicaux à l'étranger jusqu'à 250 000 EUR (y compris les frais liés au traitement Covid-19 ou à la quarantaine)
• dentaire, traitement des maladies chroniques
• Transport médical
• Assurance bagages
• Accidents liés à l'alcool

Pensez à souscrire une assurance voyage avant de partir à l'étranger afin de garantir la sécurité de vos déplacements.