Conditions d'entrée aux Émirats arabes unis

Les conditions d'entrée aux Émirats arabes unis précisent toutes les règles qu'il faut suivre pour entrer sans problème dans les Émirats arabes unis. Ces règles comprennent, entre autres, les documents requis à préparer avant le départ. Tout voyageur ne doit pas oublier de détenir un passeport dont la validité minimale est de 6 mois à compter de la date d'entrée prévue aux EAU. Les détenteurs d'un permis de séjour ont besoin d'un passeport d'une validité de 3 mois, cependant.

Un autre document tout aussi important nécessaire pour voyager aux EAU est un visa valide. La politique des EAU en matière de visas détermine les exigences en matière de visas qui diffèrent en fonction de la nationalité du voyageur, de ses objectifs de visite ou de la durée souhaitée de son séjour aux Émirats.

À l'heure actuelle, la loi sur les visas des EAU stipule que presque tous les pays membres du CCG peuvent bénéficier de la libre circulation, à l'exception des détenteurs de passeports qataris. Certains autres ressortissants étrangers sont également autorisés à se rendre aux Émirats arabes unis sans visa pour différentes périodes de temps.

Les citoyens des pays ne figurant pas sur la liste des pays exemptés de visa doivent demander un visa approprié avant le voyage prévu. En fonction de leur nationalité ou du motif du voyage, ils peuvent obtenir soit un visa électronique, soit un visa à l'arrivée, soit un visa d'ambassade.

La demande de visa électronique est le système le plus pratique qui permet d'obtenir un visa entièrement en ligne. Il y a plus de 140 pays différents qui peuvent bénéficier du système de visa électronique des EAU.

En outre, environ 20 nationalités différentes doivent obtenir un visa à l'arrivée qui est délivré dans n'importe quel aéroport à travers les EAU.

Enfin, 40 pays supplémentaires doivent demander un visa traditionnel d'ambassade avant de se rendre aux Émirats. Les ressortissants de ces certains pays doivent détenir un visa d'ambassade, quel que soit le but de leur voyage ou la durée prévue de leur séjour aux EAU.

Actuellement, les autorités des EAU interdisent aux ressortissants israéliens d'entrer dans le pays. Les détenteurs de passeports israéliens ne peuvent pas obtenir de visa pour les Émirats. L'interdiction de visa peut être levée dans certaines circonstances particulières, notamment lors d'événements sportifs. Par ailleurs, les citoyens israéliens peuvent transiter par les aéroports des Émirats sans visa s'ils ne quitteront pas la zone de transit.

Au milieu de la pandémie de Covid-19 en cours, le gouvernement des EAU a introduit certaines mesures de protection supplémentaires visant à minimiser la propagation de nouveaux cas de coronavirus. Ces mesures comprennent des exigences en matière de tests, de vaccination et de quarantaine. Actuellement, les tests RT-PCR ne sont exigés que pour les arrivants non vaccinés. Le test doit être effectué 48 heures avant le voyage prévu pour être reconnu comme valide.

Lisez la suite pour plus d'informations sur les restrictions actuelles dans les EAU.

Important: Les restrictions de Covid-19 sont sujettes à des changements constants. N'oubliez pas de vérifier les dernières informations avant tout voyage international. La dernière modification des conditions d'entrée est entrée en vigueur le 7 novembre 2022. Pour plus de détails, cliquez ici.

Qui peut entrer aux EAU?

Tous les voyageurs internationaux, à l'exception des détenteurs de passeports israéliens, sont autorisés à entrer aux EAU. En fonction de leur statut vaccinal Covid-19, les règles d'entrée peuvent différer légèrement.

Liste de contrôle des documents pour entrer aux EAU

• Passeport valide
• Visa des EAU
• Rapport du test RT-PCR (seulement si non vacciné)
• Certificat de vaccination Covid-19 (uniquement si vacciné)
• Assurance voyage (facultatif)
• Enregistrement à l'arrivée
• Al Hosn App

Exigences en matière de tests, de vaccination et de quarantaine

Exigences en matière de tests

Les passagers non vaccinés ou non entièrement vaccinés sont tenus de fournir un résultat négatif du test RT-PCR émis dans les 48 heures précédant le départ. Les 48 heures sont comptées à partir du moment du prélèvement de l'échantillon examiné.

Les voyageurs qui ont été entièrement vaccinés ou qui se sont rétablis récemment de Covid-19 sont exemptés des exigences de test. La preuve de guérison délivrée au plus tard 30 jours avant l'arrivée prévue est requise.

Il n'y a pas d'exigences de test après le départ. Cependant, tous les passagers sont soumis à des tests aléatoires de RT-PCR.

Exigences en matière de vaccination

Le gouvernement des EAU accepte tous les fabricants de vaccins Covid-19 approuvés par l'Organisation mondiale de la santé. Tous les voyageurs qui ont reçu la dose complète du vaccin doivent fournir le certificat de vaccination. Les formulaires électroniques et papier sont acceptés tant que les données et le code QR du voyageur sont lisibles. En outre, le certificat doit être délivré en anglais ou traduit en anglais. Seule la traduction certifiée sera reconnue comme valide.

Exigences en matière de quarantaine

Bien que les passagers arrivant aux EAU n'aient pas besoin d'être mis en quarantaine, des tests Covid-19 aléatoires sont effectués dans le pays. Les personnes dont le test est positif peuvent être soumises à une quarantaine. La fin de l'isolement n'est possible qu'en fournissant deux tests RT-PCR négatifs effectués à un intervalle de 24 heures.

Voyager depuis les EAU

Les visiteurs ne peuvent pas avoir d'interdiction de voyage active, de dettes impayées, d'enfant faisant l'objet d'un litige de garde, ou être impliqués dans une quelconque procédure judiciaire pour sortir des EAU.

Le personnel de l'aéroport effectue un contrôle thermique et les passagers en partance peuvent également être examinés pour détecter les symptômes du Covid-19.

Si le pays de votre prochaine destination exige de fournir, par exemple, un rapport de test négatif valide, veillez à préparer tous les documents nécessaires avant votre départ.

Voyage aux EAU

Si vous prévoyez de vous rendre prochainement aux Émirats arabes unis, il vous est conseillé de consulter les directives publiées officiellement et de confirmer les conditions d'entrée directement auprès de votre prestataire de voyage et/ou de la compagnie aérienne avec laquelle vous allez voyager.

Veuillez également noter que les règles introduites dans les différents Émirats peuvent différer. N'oubliez pas de vérifier les règlements applicables à l'émirat ou aux émirats dans lesquels vous séjournerez.

Règles d'entrée pour les enfants

Les enfants de moins de 16 ans arrivant aux EAU sont exemptés de l'obligation de fournir un résultat négatif au test RT-PCR.

Transit par les EAU - règles pendant le Covid-19

Les voyageurs qui changent de vol dans les zones de transit des aéroports des EAU sont dispensés d'avoir un test RT-PCR négatif tant que leur destination finale n'exige pas de fournir un rapport de test valide.

Le personnel de l'aéroport effectuant l'enregistrement des vols de correspondance peut demander aux passagers en transit de présenter tous les documents requis par le pays de leur destination finale. Le fait de ne pas présenter les documents pertinents peut entraîner un refus d'embarquement.

Veuillez noter qu'à des fins de transit (sans passer par l'immigration), vous devez détenir un passeport valable uniquement pour 3 mois à partir de la date de transit prévue aux EAU.

Formalités de visa aux EAU

Visa électronique des EAU

Le gouvernement des EAU a mis en place le système de visa électronique pour permettre à certains voyageurs étrangers de faire une demande de visa entièrement en ligne.

Le visa électronique pour les EAU est délivré à des fins de tourisme à court terme ou de transit et se décline en quatre types différents correspondant à différents besoins de voyage.

Le visa électronique des EAU permet l'entrée dans chaque émirat, notamment :

• Abu Dhabi
• Ajman
• Dubaï
• Fujairah
• Ras Al Khaimah
• Sharjah
• Umm Al Quwain

Les demandeurs éligibles peuvent recevoir leurs visas approuvés livrés directement dans la boîte aux lettres électronique dans un délai de 3 jours ouvrables.

Visa à l'arrivée

Le gouvernement des Émirats arabes unis exige que certains ressortissants obtiennent un visa à leur arrivée dans le pays. Le VoA est délivré sous la forme d'un visa à court terme à entrée unique et peut être obtenu dans certains aéroports des EAU. Actuellement, il y a environ 20 pays différents dont les citoyens doivent obtenir le VoA.

Une fois arrivés dans l'un des aéroports des EAU, ils devront se rendre directement dans un bureau d'immigration pour régler toutes les formalités de visa. Il sera nécessaire de fournir certaines informations personnelles et relatives au passeport ainsi que de couvrir les frais de visa.

En règle générale, le visa à l'arrivée est délivré pour un séjour de 30 jours maximum, mais les ressortissants de quelques pays peuvent demander un VoA permettant un séjour de 90 jours aux EAU.

En outre, les détenteurs de passeports indiens résidant aux États-Unis ou détenant un visa américain valide, ou étant des résidents du pays de l'UE, sont éligibles pour un visa de 14 jours délivré à l'arrivée aux EAU.

Tous les voyageurs éligibles à la VoA qui prévoient de rester aux Émirats pour une période plus longue que celle couverte par le visa à l'arrivée devront obtenir un visa d'ambassade.

Liste complète des pays dont les citoyens doivent obtenir un visa à l'arrivée aux EAU:

• Andorre
• Australie
• Brunei Darussalam
• Canada
• Chine
• Hong Kong
• Irlande
• Japon
• Kazakhstan
• Malaisie
• Maurice
• Monaco
• Nouvelle-Zélande
• Fédération de Russie
• San Marino
• Singapour
• Corée du Sud
• Ukraine
• États-Unis
• Ville du Vatican

Visa consulaire ou d'ambassade

Le gouvernement des EAU exige que les voyageurs d'environ 40 pays différents, principalement des territoires africains et asiatiques, obtiennent un visa des EAU auprès de l'ambassade avant le voyage prévu. Le visa d'ambassade ou consulaire est obligatoire pour ces citoyens, quel que soit le but de leur visite ou la durée prévue de leur séjour dans les EAU.

Les procédures d'obtention d'un visa d'ambassade ou consulaire impliquent de se rendre à la mission diplomatique la plus proche bien avant l'arrivée prévue aux Émirats arabes unis. Tous les demandeurs devront s'acquitter de toutes les formalités, y compris fournir certains documents supplémentaires. Les exigences peuvent différer selon la nationalité du demandeur et le type de visa sollicité.

L'ensemble de la procédure pouvant prendre du temps, les voyageurs doivent penser à entamer le processus de demande plusieurs semaines avant leur projet de voyage.

Pour plus d'informations sur les documents requis et les exigences de visa, contactez directement l'ambassade des EAU la plus proche.

Liste des pays exigeant un visa d'ambassade ou consulaire pour les EAU:

• Samoa américaines
• Anguilla
• Antarctique
• Aruba
• Bonaire
• Territoire britannique de l'océan Indien
• Iles Vierges britanniques
• L'île Christmas
• Iles Cocos
• Les îles Cook
• Curacao
• Iles Malouines
• Iles Féroé
• Polynésie française
• Gambie
• Gibraltar
• Guadeloupe
• Guam
• Guernesey
• Isle de Man
• Jersey
• Macau
• Mayotte
• Montserrat
• Niue
• Norfolk Island
• Iles Pitcairn
• Qatar
• Réunion
• Saint Barthélemy
• Saint Martin
• Saint Pierre et Miquelon
• Saint Maarten
• Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud
• Svalbard et Jan Mayen
• Tokelau
• Turks et Caicos (îles)
• Iles Vierges américaines
• Wallis et Futuna

Pays exemptés de visa

À l'heure actuelle, il y a environ 40 pays différents dont les ressortissants sont autorisés à se rendre aux EAU sans visa pour des périodes de temps variables.

Quatre de ces pays exemptés de visa sont membres du Conseil de coopération du Golfe, à savoir Bahreïn, Oman, Koweït,et Arabie saoudite. Tous peuvent bénéficier de la liberté de mouvement dans les EAU. Il leur suffit de fournir un permis de conduire ou une carte d'identité nationale en cours de validité pour entrer dans les Émirats. À l'heure actuelle, les citoyens qataris, bien qu'étant un pays membre du CCG, ne sont pas autorisés à se rendre aux EAU sans visa, à l'exception des Qataris dont les membres de la famille sont résidents des EAU.

Les voyageurs des autres pays exemptés de visa devront présenter un passeport valide pour entrer aux EAU. En fonction de leur nationalité, ils pourront séjourner aux EAU entre 30 et 90 jours sans visa.

Tous les voyageurs, y compris ceux des pays exemptés de visa, qui prévoient de se rendre aux Émirats arabes unis pour étudier, travailler ou à des fins autres que le tourisme ou les loisirs, ou qui prévoient un séjour de longue durée dans le pays, devront prendre rendez-vous avec une ambassade pour obtenir un visa approprié de manière traditionnelle.

Liste complète des pays exemptés de visa:

• Argentine
• Autriche
• Bahreïn
• Belgique
• Brésil
• Bulgarie
• Chili
• Croatie
• République tchèque
• Danemark
• Estonie
• Finlande
• France
• Allemagne
• Grèce
• Hongrie
• Islande
• Italie
• Koweït
• Liechtenstein
• Lituanie
• Luxembourg
• Malte
• Mexique
• Monténégro
• Pays-Bas
• Norvège
• Oman
• Pologne
• Portugal
• République de Chypre
• Roumanie
• Saint Vincent et les Grenadines
• Arabie Saoudite
• Serbie
• Seychelles
• Slovaquie
• Slovénie
• Espagne
• Suède
• Suisse
• Royaume-Uni

Formulaire de localisation des passagers

Tous les voyageurs se rendant aux Émirats arabes unis doivent enregistrer leur arrivée via la plateformeICA .

Al Hosn App

Al Hosn est l'application officielle des EAU’développée pour la recherche de contacts et la vérification de l'état de santé des Covid-19. Il existe trois statuts basés sur le test RT-PCR le plus récent de l'utilisateur et sur son état de vaccination, à savoir vert, gris ou rouge.

Bien que les exigences en matière de tests après l'arrivée aient été levées aux Émirats arabes unis, Abu Zabi exige toujours d'avoir un statut vert dans l'appli Al Hosn pour pouvoir circuler librement, accéder aux magasins, aux attractions touristiques et aux autres bâtiments publics.

Pour recevoir le statut vert via l'appli, il faut présenter un test RT-PCR négatif effectué au moins tous les 14 jours.

Les EAU ont rejoint le système DCC de l'UE, ce qui signifie que les certificats de vaccination numériques sur l'appli Al Hosn sont désormais équivalents aux certificats émis par les pays européens. Cela signifie également que les personnes qui ont été vaccinées aux EAU peuvent utiliser l'appli Al Hosn dans toute l'Europe dans les mêmes conditions que les fonctions du Digital Pass de l'Union européenne.

Assurance voyage

Il est vivement conseillé à tous les voyageurs de souscrire une police d'assurance complète qui couvrira les frais de Covid-19 et d'autres traitements médicaux. Les procédures médicales majeures, les hospitalisations ainsi que les frais de transport médical peuvent être vraiment coûteux. Très souvent, il est nécessaire de couvrir les frais en amont de la prestation de certains services médicaux.

Les voyageurs doivent vérifier si leur police d'assurance sera valable au sein des EAU.